The postfix %post calls /etc/postfix/post-install, which, among other things, changes the permissions of /usr/sbin/sendmail; in an alternatives setup, it shouldn't do this. (Actually, it would be nice if as much as possible of that script was eliminated/put directly in the %post.)
this got fixed at least for the specific thing mentioned.