Bug 599081 - Translate bug 596646
Summary: Translate bug 596646
Keywords:
Status: CLOSED CURRENTRELEASE
Alias: None
Product: Fedora Localization
Classification: Fedora
Component: Chinese Simplified [zh_CN]
Version: unspecified
Hardware: All
OS: Linux
low
medium
Target Milestone: ---
Assignee: TianShixiong
QA Contact: TianShixiong
URL: https://bugzilla.redhat.com/show_bug....
Whiteboard:
Depends On:
Blocks: 596646
TreeView+ depends on / blocked
 
Reported: 2010-06-02 16:23 UTC by eric
Modified: 2010-06-03 01:42 UTC (History)
1 user (show)

Fixed In Version:
Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Clone Of:
Environment:
Last Closed: 2010-06-03 01:42:25 UTC
Embargoed:


Attachments (Terms of Use)

Description eric 2010-06-02 16:23:01 UTC
Description of problem: Received a bug that is written in Chinese.  Could someone please translate the ticket into English, please?

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=596646

Comment 1 TianShixiong 2010-06-03 00:47:21 UTC
Sorry for the inconvenient

在“1.1 Fedora 13
概览”中的“本​发​行​版​中​的​其​它​特​性​:“部分,“通​过​互​联​网​安​装​Fedora的​新​方​法”后面的参考现在是"第 4.1 节
'Fedora 桌​面​'",其实应指向“第 2 节 ‘安​装​注​记​’”。

This means:

There exits a wrong link in the first section of Fedora 13 Release Notes(Simplified Chinese Version).  

The link of string[1] in Section 1.1 was set to "refer to Section 4.1", it should be  "Section 2 Installation Notes"

[1]   A new way to install Fedora over the Internet — Section 4.1, “Fedora Desktop”
[1]   通​过​互​联​网​安​装​Fedora的​新​方​法    参考第 4.1 节 "Fedora 桌面"


I've corrected this error in the RN po file. If possible, please update it to the fedora doc site.

Thank You very much.

Comment 2 eric 2010-06-03 01:42:25 UTC
Thank you!


Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.