The description should be updated to reflect the fact that lilo now works fine with NT (there's also a typo in the English description (repsonsible)) [!!!already reported for RH 5.0!!!]
This has been verified to be a problem as reported and has been assigned to a developer.
This description has already been reworked, and a new description will go into the next release of Red Hat.