Bug 63674 - very bad russian translation
Summary: very bad russian translation
Keywords:
Status: CLOSED RAWHIDE
Alias: None
Product: Red Hat Linux
Classification: Retired
Component: gnome-libs
Version: 7.3
Hardware: i386
OS: Linux
medium
medium
Target Milestone: ---
Assignee: Havoc Pennington
QA Contact:
URL:
Whiteboard:
Depends On:
Blocks:
TreeView+ depends on / blocked
 
Reported: 2002-04-17 10:11 UTC by Leonid Kanter
Modified: 2008-05-01 15:38 UTC (History)
0 users

Fixed In Version:
Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Clone Of:
Environment:
Last Closed: 2002-04-17 13:10:23 UTC
Embargoed:

Attachments (Terms of Use)

Description Leonid Kanter 2002-04-17 10:11:05 UTC 
Description of Problem:

gnome-libs Russian translation from gnome cvs is very bad. Please use
translation from redhat  translate cvs
Comment 1 Havoc Pennington 2002-04-17 12:27:01 UTC 
Is this only gnome-libs, or all the packages?
Comment 2 Leonid Kanter 2002-04-17 13:10:18 UTC 
All gnome packages. Some packages with broken translations are absent in redhat
translate cvs. Especially evolution and gtkhtml.
Comment 3 Havoc Pennington 2002-07-05 22:04:17 UTC 
Bug no longer applies. For the next release, we'll be using the translation from
gnome cvs; it should be updated there in the near future to make it into this
release.
Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.