From Bugzilla Helper: User-Agent: Mozilla/4.0 (compatible; MSIE 5.5; Windows NT 5.0) Description of problem: For products that are provided in several languages (e.g. WRQ Reflection), a language field should be fine. Version-Release number of selected component (if applicable): How reproducible: Didn't try Additional info: Currently we're trying to move away from the old bug-tracking tool called Scopus. This product had a field 'language' (like Component) which could remain empty (for products provided in only 1 language), but could be filled with languages as well (for products provided in more languages (english, german, japanese)). To move to Bugzilla, a field called language is required. Is it possible to add such a field (either in general, or please tell me what to do where?
You might have better luck asking for this at http://bugzilla.mozilla.org/, most Bugzilla development happens at mozilla.org
The development for this should probably be done by the folks who hack on bugzilla. The place to go is the same place mentioned by aleksey. Tim