Description of problem: Version-Release number of selected component (if applicable): CSB publican-2.1.el5 How reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Checkout Red_Hat_Enterprise_Linux/6.0/FINAL/Migration_Guide 2. publican build --format html --lang zh-TW 3. firefox tmp/zh-TW/html/index.html 4. See the column title of Table 1.1 in Section 1.2 Actual results: Package/Description Expected results: Localized "Package/Description" Additional info:
This was due to the tags containing attributes, which were not being detected by the merge process. Fixed detection of attributes in the message id's. Fixed in build: 2.1-0%{?dist}.t120