Fixed in selinux-policy-2.4.6-288.el5
Milos, does the test pass in enforcing mode? I will add files_dontaudit_search_home(ipsec_mgmt_t)
Fixed in selinux-policy-2.4.6-296.el5
Technical note added. If any revisions are required, please edit the "Technical Notes" field accordingly. All revisions will be proofread by the Engineering Content Services team. New Contents: Under certain circumstances, SELinux could report that Internet Protocol Security (IPsec) management tools require read access to the content of a user's home directory. This error no longer occurs, and an appropriate SELinux rule has been added to resolve this issue.
An advisory has been issued which should help the problem described in this bug report. This report is therefore being closed with a resolution of ERRATA. For more information on therefore solution and/or where to find the updated files, please follow the link below. You may reopen this bug report if the solution does not work for you. http://rhn.redhat.com/errata/RHBA-2011-0026.html