Bug 654111 - In german translation if a buddy signs off the sign in message is shown
Summary: In german translation if a buddy signs off the sign in message is shown
Keywords:
Status: CLOSED ERRATA
Alias: None
Product: Fedora
Classification: Fedora
Component: pidgin-libnotify
Version: 14
Hardware: x86_64
OS: Linux
low
medium
Target Milestone: ---
Assignee: Erik van Pienbroek
QA Contact: Fedora Extras Quality Assurance
URL:
Whiteboard:
Depends On:
Blocks:
TreeView+ depends on / blocked
 
Reported: 2010-11-16 21:49 UTC by robert.rathsack
Modified: 2012-09-17 23:24 UTC (History)
2 users (show)

Fixed In Version:
Clone Of:
Environment:
Last Closed: 2012-08-16 18:06:51 UTC
Type: ---
Embargoed:


Attachments (Terms of Use)
Fix of message string in po/de.po (295 bytes, patch)
2010-12-06 14:54 UTC, robert.rathsack
no flags Details | Diff

Description robert.rathsack 2010-11-16 21:49:25 UTC
Description of problem:

Using a german locale when a buddy signs off pidgin-libnotify will display "% hat sich angemeldet" instead of "% hat sich abgemeldet".


Version-Release number of selected component (if applicable):

Name        : pidgin-libnotify
Arch        : x86_64
Version     : 0.14
Release     : 4.fc14


How reproducible:

Always when a buddy signs off using the german locale.


Steps to Reproduce:
1.
2.
3.


Actual results:

pidgin-libnotify displays "% hat sich angemeldet"


Expected results:

display "% hat sich abgemeldet"


Additional info:

Bug has also been reported upstream but is not fixed yet: http://sourceforge.net/tracker/index.php?func=detail&aid=2596840&group_id=144907&atid=760301

Comment 1 robert.rathsack 2010-12-06 14:54:32 UTC
Created attachment 464990 [details]
Fix of message string in po/de.po

Comment 2 Fedora End Of Life 2012-08-16 18:06:53 UTC
This message is a notice that Fedora 14 is now at end of life. Fedora 
has stopped maintaining and issuing updates for Fedora 14. It is 
Fedora's policy to close all bug reports from releases that are no 
longer maintained.  At this time, all open bugs with a Fedora 'version'
of '14' have been closed as WONTFIX.

(Please note: Our normal process is to give advanced warning of this 
occurring, but we forgot to do that. A thousand apologies.)

Package Maintainer: If you wish for this bug to remain open because you
plan to fix it in a currently maintained version, feel free to reopen 
this bug and simply change the 'version' to a later Fedora version.

Bug Reporter: Thank you for reporting this issue and we are sorry that 
we were unable to fix it before Fedora 14 reached end of life. If you 
would still like to see this bug fixed and are able to reproduce it 
against a later version of Fedora, you are encouraged to click on 
"Clone This Bug" (top right of this page) and open it against that 
version of Fedora.

Although we aim to fix as many bugs as possible during every release's 
lifetime, sometimes those efforts are overtaken by events.  Often a 
more recent Fedora release includes newer upstream software that fixes 
bugs or makes them obsolete.

The process we are following is described here: 
http://fedoraproject.org/wiki/BugZappers/HouseKeeping

Comment 3 Fedora Update System 2012-08-27 20:48:51 UTC
pidgin-libnotify-0.14-10.fc17 has been submitted as an update for Fedora 17.
https://admin.fedoraproject.org/updates/pidgin-libnotify-0.14-10.fc17

Comment 4 Fedora Update System 2012-08-27 20:49:33 UTC
pidgin-libnotify-0.14-10.fc18 has been submitted as an update for Fedora 18.
https://admin.fedoraproject.org/updates/pidgin-libnotify-0.14-10.fc18

Comment 5 Fedora Update System 2012-09-02 00:27:41 UTC
pidgin-libnotify-0.14-10.fc17 has been pushed to the Fedora 17 stable repository.  If problems still persist, please make note of it in this bug report.

Comment 6 Fedora Update System 2012-09-17 23:24:36 UTC
pidgin-libnotify-0.14-10.fc18 has been pushed to the Fedora 18 stable repository.  If problems still persist, please make note of it in this bug report.


Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.