gfs2_convert needs to have hooks added for translatable strings and the strings marked up in the same way as the rest of gfs2 utils.
Created attachment 511379 [details] i18nsupport patch3
Created attachment 511380 [details] gfs2_convert i18nsupport patch2
Created attachment 511382 [details] gfs2_convert i18nsupport patch1
I believe this bug can be closed now, once the patches adding support for i18n are already in gfs2_convert.