I have written a keymap file that works for SUN4.
Please forward your patch to ydirson, who maintains
console-tools (the replacement package for kbd) and will likely
include your patch in the next release of his package.
We are manually including your keymap for now.
included in console-tools-19990302-3 and higher.