From Bugzilla Helper:
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:0.9.9) Gecko/20020513

Description of problem:
If you open printconf-gui and klick on "new" a wizard for defining a new printer
opens. On the first screen you are asked to enter a queue name and - typ. The
label above the text entry field for the name is misspelled in the german
localisation. It is currently "Warteschlangentyp:" but should be
"Warteschlangenname:"

Same is true, if you edit an existing printer definition. If you select a
printer and and open it for modification, a new notebook-style window opens. The
first page is for the name, but in front of the text entry field the label is
"Warteschlangentyp" (wrong) instead of "Warteschlangenname:"

Version-Release number of selected component (if applicable):


How reproducible:
Always

Steps to Reproduce:
1.start printconf-gui
2.klick on new to define a new printer
3.
	

Additional info: