Red Hat Bugzilla – Bug 68128
Missing translations in anaconda
Last modified: 2007-04-18 12:43:55 EDT
From Bugzilla Helper:
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:0.9.9) Gecko/20020513
Description of problem:
When installing LIMBO in german language I noticed that all the texts on the
buttons are not translated.
Version-Release number of selected component (if applicable):
Steps to Reproduce:
1. Install LIMBO in german
2. Watch the texts on the buttons (NEXT/LAST...
Known, will be resolved as translators actually start translating :)
Should be much better in the newer limbo
Indeed, what a great progress compared to the first limbo beta!
Nevertheless one bug found during installation of limbo beta2:
All texts in the field "Zusammenfassung" (package description) are only
displayed until the first german umlaut character is displayed. The rest of the
text line is not visible. All other german umlauts on this screen are correctly
> Should be much better in the newer limbo
Cannot confirm that, unfortunately, with the (null) release. Many parts of the
installation are still in English. German texts refer to a button called
"Weiter", when in fact it is called "Vor" (= "Forward" in English).
German Installation looks terribly incomplete.
The German translations look pretty good in the re0904.1 tree. Closing out.
Time tracking values updated