From Bugzilla Helper:
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.0.1) Gecko/20020625

Description of problem:
The escape sequences generated by xterm for the Pos1/Home & End keys don't match
those configured in /etc/inputrc.

$ rpm -q setup
setup-2.5.13-3

$ xterm -v
XFree86 4.2.0(165)

Pos1/Home gives: ^[[7~
End gives: ^[[8~

But /etc/inputrc contains:

"\e[1~": beginning-of-line
"\e[4~": end-of-line

I had to change it to

"\e[7~": beginning-of-line
"\e[8~": end-of-line

in my local ~/.inputrc (as if it was for old rxvt) to work correctly.