Hide Forgot
Instead of "Administrator [Tasks|Concerns]", let's try "Installation, Configuration and Operation [Tasks|Concerns]". Instead of "Developer [Tasks|Concerns]", let's try "Development [Tasks|Concerns]". The idea is to encourage the flow of the users' task focus, rather than make them self-conscious.
Done.
OK, let's go with this for the next cycle: Administrator: <technology/concern name> Developer: <technology/concern name> Put the Audience first, then a colon, then the technology or concern name. We won't display it like this to end users, however for people who are trying to figure out what we're doing here it will make it clearer.
Done