Red Hat Bugzilla – Bug 70424
Untranslated messages in keyboard configuration in anaconda
Last modified: 2008-01-17 12:49:41 EST
Tested with beta4 graphical installer and using Swedish as the language. In the keyboard configuration screen, the messages "Keyboard" and "Select the appropriate keyboard for the system." aren't translated. They are also not to be found in the po file and I cant find them in the anaconda sources either.
That's because they're not in anaconda, they're pulled in from redhat-config-keyboard and rhpl
Well, these messages have been translated in redhat-config-keyboard for quite some time. Is firstboot really passing on the right locale settings to redhat-config-keyboard?
Fixed now
As far as I tested pre-beta5, the translation does not work in Anaconda. My language is Czech. Seems to be only broken somewhere in the building process. rhpl should share its PO file with installer.
German language is 100% translated and does not have german translation on the Keyboard config screen too (GUI boot from CD tested). How to reproduce: boot from CD and pick any (rhpl) translated language.
I'm going through Bugzilla closing some bugs that have been marked as Modified for some period of time. I believe that most of these issues have been fixed, so I'm resolving these bugs as Rawhide. If the bug you are seeing still exists, please reopen this report and mark it as Reopened.