From Bugzilla Helper: User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; en-US; rv:1.0.1) Gecko/20020724 Description of problem: Currently, iso8859-15 and iso8859-1 differ in handling of <dead_diaeresis> <space>: the former generates quotedbl, and the letter produces diaeresis. Since <dead_diaeresis> <dead_diaeresis> already generates diaeresis and there's no other easy way to generate quotedbl, the choice of en_US.UTF8 and iso8859-15 of generating quotedbl for the <dead_diaeresis> <space> composition looks sane, so I'd like it to make it to iso8859-1 too. Also, the iso8859-1 and iso8859-15 differ from en_US.UTF8 in a few double-accent and accent-space pairs in that there are duplicates, sometimes conflicting ones, in the iso8859 files. The patch I'm attaching here, that I'm submitting to XFree86 too, should fix these problems.
Created attachment 69344 [details] Patch that fixes the problems in XFree86-4.2.0-56.
Patch applied to XFree86 4.2.0-60.3