Description of problem:
1) Add languages other than english to your browser (japanese would be a good one). Give em higher priority than english
2) Visit the systems list page
3) Select a system.

Actual results
Notice the URL looks like
http://<fqdn>:3000/katello/systems#panel=%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%86%E3%83%A0_1
where the text after panel is i18nized. 

Expected Results
http://<fqdn>:3000/katello/systems#panel=systems_1

This is an issue because urls used in one locale will fail when used in another locale if the bookmarked parameters are i18ned.