Created attachment 550709 [details] Lohit Issues in OpenOffice Writer (Windows Xp) Description of problem: The position and joint of 'ু', 'ূ', 'ৃ' in letters is not correct. In some cases they are shifted towards left and in some right when the joining point with the letter is a vertical line ('দু', 'দূ', দৃ') and when the joining point is a curve there is a gap ('চু', 'চূ', 'চৃ'). The gap is prominent when font size is more. This shift and gap is slight when the platform is RHEL or Fedora but for Windows it is bizarrely more. I have received screenshots from users of lohit-assamese in Windows which I am attaching with this bug.
Created attachment 550710 [details] Lohit Issues in OpenOffice Writer (RHEL) I am also attaching an .odt file tested in RHEL. In this file the shift and gap is not enormous like Windows but still it's not correct.
Problem mentioned in description is not reproducible in Fedora 16 with lohit-assamese-fonts-2.5.0-1.fc16.noarch, it looks like windows specific problem, do ask him to install support for complex scripts.
Resolved issues mentioned in comment #1, will be available with new upstream release of lohit
Thanks Pravin!
lohit-assamese-fonts-2.5.1-1.fc17 has been submitted as an update for Fedora 17. https://admin.fedoraproject.org/updates/lohit-assamese-fonts-2.5.1-1.fc17
lohit-assamese-fonts-2.5.1-1.fc16 has been submitted as an update for Fedora 16. https://admin.fedoraproject.org/updates/lohit-assamese-fonts-2.5.1-1.fc16
Package lohit-assamese-fonts-2.5.1-1.fc17: * should fix your issue, * was pushed to the Fedora 17 testing repository, * should be available at your local mirror within two days. Update it with: # su -c 'yum update --enablerepo=updates-testing lohit-assamese-fonts-2.5.1-1.fc17' as soon as you are able to. Please go to the following url: https://admin.fedoraproject.org/updates/FEDORA-2012-2819/lohit-assamese-fonts-2.5.1-1.fc17 then log in and leave karma (feedback).
lohit-assamese-fonts-2.5.1-1.fc17 has been pushed to the Fedora 17 stable repository. If problems still persist, please make note of it in this bug report.
lohit-assamese-fonts-2.5.1-1.fc16 has been pushed to the Fedora 16 stable repository. If problems still persist, please make note of it in this bug report.