Description of problem:
Running subversion commands outside the GUI (e.g. from text console, ssh, cron jobs, ...) always prints:

WARNING: no socket to connect to


Version-Release number of selected component (if applicable):
gnutls-2.12.14-1.fc16.x86_64
gnome-keyring-3.2.1-2.fc16
subversion-1.6.17-5.fc16.x86_64


How reproducible:
Always.


Steps to Reproduce:
1. (as root) useradd foobar
2. log in to the text console as foobar
3. (as foobar) svn info https://gwyddion.svn.sourceforge.net/svnroot/gwyddion

(It can be probably reproduced without creating a fresh user but this ensures the socket does not exist and has never existed.)

  
Actual results:
Prints `WARNING: no socket to connect to' and then prints the requested info.


Expected results:
No WARNING is printed, just the requested info.


Additional info:
The warning seems to be actually produced by a gnome-keyring module (and removing gnome-keyring removes the warning as the module is no longer loaded by svn).

However, the problem appeared after upgrading to gnutls-2.12.14-1.fc16.x86_64.  Downgrading to gnutls-2.12.7-2.fc16 removes the warning.

I do not know who to blame so reporting to the last changed package.

The relevant part of stracing the `svn info' command:

open("/etc/pkcs11/pkcs11.conf", O_RDONLY) = -1 ENOENT (No such file or directory)
openat(AT_FDCWD, "/etc/pkcs11/modules", O_RDONLY|O_NONBLOCK|O_DIRECTORY|O_CLOEXEC) = 4
getdents(4, /* 3 entries */, 32768)     = 88
open("/etc/pkcs11/modules/gnome-keyring-module", O_RDONLY) = 5
fstat(5, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=293, ...}) = 0
mmap(NULL, 4096, PROT_READ|PROT_WRITE, MAP_PRIVATE|MAP_ANONYMOUS, -1, 0) = 0x7f8f9e7b5000
fstat(5, {st_mode=S_IFREG|0644, st_size=293, ...}) = 0
lseek(5, 0, SEEK_SET)                   = 0
read(5, "\n# The file is installed/loaded "..., 293) = 293
lseek(5, 293, SEEK_SET)                 = 293
lseek(5, 293, SEEK_SET)                 = 293
close(5)                                = 0
munmap(0x7f8f9e7b5000, 4096)            = 0
getdents(4, /* 0 entries */, 32768)     = 0
close(4)                                = 0
open("/usr/lib64/pkcs11/gnome-keyring-pkcs11.so", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 4
read(4, "\177ELF\2\1\1\0\0\0\0\0\0\0\0\0\3\0>\0\1\0\0\0`<\0\0\0\0\0\0"..., 832) = 832
fstat(4, {st_mode=S_IFREG|0755, st_size=80696, ...}) = 0
mmap(NULL, 2176048, PROT_READ|PROT_EXEC, MAP_PRIVATE|MAP_DENYWRITE, 4, 0) = 0x7f8f9156a000
mprotect(0x7f8f9157c000, 2093056, PROT_NONE) = 0
mmap(0x7f8f9177b000, 12288, PROT_READ|PROT_WRITE, MAP_PRIVATE|MAP_FIXED|MAP_DENYWRITE, 4, 0x11000) = 0x7f8f9177b000
close(4)                                = 0
mprotect(0x7f8f9177b000, 8192, PROT_READ) = 0
write(2, "WARNING: no socket to connect to"..., 33) = 33