Red Hat Bugzilla – Bug 800517
French: missing translation causes broken styles
Last modified: 2014-08-17 18:27:38 EDT
Description of problem:
If you view the Providers Edit page (at least), the formatting is all messed up, like a tag wasn't closed.
Viewing the source, I see:
<input class="long" id="provider_deltacloud_provider" name="provider[deltacloud_provider]" size="30" title="<span class="translation_missing" title="translation missing: fr.providers.form.x_deltacloud_provider.generic">Generic</span>" type="text" value="" />
That missing translation is messing up the display. We should just add the required translations.
Version-Release number of selected component (if applicable):
1.0-product as of c9d5bf660e5d5511becc256c58b0b0df5dc06908
Steps to Reproduce:
1. Set your browser's preferred language to French
2. Attempt to edit a provider
3. Recoil in disgust at how the page looks messed up
4. Optionally, view source and find "translation missing" text
en.yml now has this in the providers.form section -- but it doesn't seem to be in other language files:
ec2: EC2 Region
rhevm: RHEV-M API_PROVIDER
vsphere: vSphere API hostname
It sounds like this is a known issue -- we've got a bunch of strings we're going to get the translators add. So this is effectively ON_DEV for the translators. I'm going to leave this open for now so we can make sure this is resolved.
Please re-test against 1.0.1
Created attachment 593505 [details]
good 2 go
looks good in v1.0.1
Since the problem described in this bug report should be
resolved in a recent advisory, it has been closed with a
resolution of ERRATA.
For information on the advisory, and where to find the updated
files, follow the link below.
If the solution does not work for you, open a new bug report.