Like packages, other types need to be searchable and have extended scrolling enabled. Specifically repos need this (BZ#810375), but also products. To reproduce, create a product with 50 repos.
Old bug, closing it out. If you are still seeing issues please feel free to re-open and update based on Satellite 6.1