Description of problem:
In KDE, open Start Here and compare it with K menu.
(see i.e. Extras/Other). It was my impression that the two
shoud show more or less the same (they do in GNOME at least).
Also, it seems that Extras/X contain all entries of (Base)/X.
It's fixed in kdebase-3.1-9 or later.