Note: This bug is displayed in read-only format because the product is no longer active in Red Hat Bugzilla.
RHEL Engineering is moving the tracking of its product development work on RHEL 6 through RHEL 9 to Red Hat Jira (issues.redhat.com). If you're a Red Hat customer, please continue to file support cases via the Red Hat customer portal. If you're not, please head to the "RHEL project" in Red Hat Jira and file new tickets here. Individual Bugzilla bugs in the statuses "NEW", "ASSIGNED", and "POST" are being migrated throughout September 2023. Bugs of Red Hat partners with an assigned Engineering Partner Manager (EPM) are migrated in late September as per pre-agreed dates. Bugs against components "kernel", "kernel-rt", and "kpatch" are only migrated if still in "NEW" or "ASSIGNED". If you cannot log in to RH Jira, please consult article #7032570. That failing, please send an e-mail to the RH Jira admins at rh-issues@redhat.com to troubleshoot your issue as a user management inquiry. The email creates a ServiceNow ticket with Red Hat. Individual Bugzilla bugs that are migrated will be moved to status "CLOSED", resolution "MIGRATED", and set with "MigratedToJIRA" in "Keywords". The link to the successor Jira issue will be found under "Links", have a little "two-footprint" icon next to it, and direct you to the "RHEL project" in Red Hat Jira (issue links are of type "https://issues.redhat.com/browse/RHEL-XXXX", where "X" is a digit). This same link will be available in a blue banner at the top of the page informing you that that bug has been migrated.

Bug 814498

Summary: [ALL_LANG] [pidgin] Translation needs to complete or review.
Product: Red Hat Enterprise Linux 6 Reporter: Lijun Li <lijli>
Component: pidginAssignee: Debarshi Ray <debarshir>
Status: CLOSED WONTFIX QA Contact: Desktop QE <desktop-qa-list>
Severity: medium Docs Contact:
Priority: medium    
Version: 6.3CC: aeng, eng-l10n-bugs, ktakemur, mclasen, mshao, noriko, petersen, qe-i18n-bugs
Target Milestone: rcKeywords: Translation
Target Release: ---   
Hardware: x86_64   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2016-01-14 15:19:36 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Attachments:
Description Flags
Some unlocalized strings in Pidgin
none
pot file none

Description Lijun Li 2012-04-20 02:14:01 UTC
Description of problem:
So many unlocalized strings in pidgin.

Version-Release number of selected component (if applicable):
pidgin-2.7.9-3.el6.2.x86_64

How reproducible:
100%

Steps to Reproduce:
1. Install latest RHEL6.3 Client build.(Ex. RHEL-6.3-Beta-1.1).
2. Run pdigin rom Applications -> Internet -> Pidgin.

  
Actual results:
So many unlocalized strings in pidgin.


Expected results:
All the strings should be localized.

Additional info:

Comment 1 Lijun Li 2012-04-20 02:30:17 UTC
Created attachment 578836 [details]
Some unlocalized strings in Pidgin

Comment 3 A S Alam 2012-05-08 03:45:00 UTC
all Red Hat supported languages needs to review.

Comment 4 Ankit Patel 2012-05-08 06:49:45 UTC
Hi Jonathan,

Would you be interested in accepting a patch of translations in order to fix this bug? if yes, we (translation team) can provide a patch.

If you require translations to be received in any other fashion, just let's know.

Please also let me know, by which date you would need this in order to get it into RHEL6.3, so we can prioritize our tasks based on it.

Thanks!
Ankit

Comment 5 RHEL Program Management 2012-09-07 05:20:05 UTC
This request was evaluated by Red Hat Product Management for
inclusion in the current release of Red Hat Enterprise Linux.
Because the affected component is not scheduled to be updated
in the current release, Red Hat is unable to address this
request at this time.

Red Hat invites you to ask your support representative to
propose this request, if appropriate, in the next release of
Red Hat Enterprise Linux.

Comment 7 Noriko Mizumoto 2015-11-20 06:52:27 UTC
*** Bug 709966 has been marked as a duplicate of this bug. ***

Comment 8 Noriko Mizumoto 2015-11-20 06:55:17 UTC
this bug was originally reported on 2011-06-02 as bug#709966, and has not been yet addressed properly. 
In order to fix, Localization team needs the translatable files (aka POT/POs). Could you please provide them at https://translate.engineering.redhat.com asap for rhel6.8?

noriko

Comment 10 Matthias Clasen 2016-01-12 20:17:58 UTC
Created attachment 1114123 [details]
pot file

Comment 11 Noriko Mizumoto 2016-01-14 13:09:05 UTC
Hi Matthias,Jens and Robert

This package is not on the list either of Tier1 or Tier2. 
Can I close this bug as 'won't fix'? 

In that case, this package self should be exclude for localization related QE from next release?

Comment 12 Matthias Clasen 2016-01-14 15:19:36 UTC
yes, lets just close it in that case