This request was not resolved in time for the current release.
Red Hat invites you to ask your support representative to
propose this request, if still desired, for consideration in
the next release of Red Hat Enterprise Linux.

This request was erroneously removed from consideration in Red Hat Enterprise Linux 6.4, which is currently under development.  This request will be evaluated for inclusion in Red Hat Enterprise Linux 6.4.

Fixed upstream

master: 4760c15cb2c8692b0e258ef62234aa18ab5fc193

An easy way to test this is to add a user to the IT Specialist role and try to modify an existing automount key. In this example we'll add a new one then modify it.

$ kinit someuser
$ ipa automountmap-add-indirect default auto.share --mount=/share
$ ipa automountkey-add default auto.share --key=key --info=something
$ ipa automountkey-mod default auto.share --key=key --newinfo=new

Verified using ipa-server-3.0.0-20.el6.x86_64

# ipa user-add abc
First name: abc
Last name: abc
----------------
Added user "abc"
----------------
  User login: abc
  First name: abc
  Last name: abc
  Full name: abc abc
  Display name: abc abc
  Initials: aa
  Home directory: /home/abc
  GECOS field: abc abc
  Login shell: /bin/sh
  Kerberos principal: abc
  Email address: abc
  UID: 976200003
  GID: 976200003
  Password: False
  Kerberos keys available: False

# ipa passwd abc
New Password: 
Enter New Password again to verify: 
---------------------------------------
Changed password for "abc"
---------------------------------------



# ipa role-add-member "IT Specialist" --users=abc
  Role name: IT Specialist
  Description: IT Specialist
  Member users: abc
-------------------------
Number of members added 1
-------------------------


# kinit abc
Password for abc: 
Password expired.  You must change it now.
Enter new password: 
Enter it again: 

# ipa automountmap-add-indirect default auto.share --mount=/share
--------------------------------
Added automount map "auto.share"
--------------------------------
  Map: auto.share

# ipa automountkey-add default auto.share --key=key --info=something
-------------------------
Added automount key "key"
-------------------------
  Key: key
  Mount information: something

# ipa automountkey-mod default auto.share --key=key --newinfo=new
----------------------------
Modified automount key "key"
----------------------------
  Key: key
  Mount information: new

Negative test...tried using a user who doesn't have the role of "IT Specialist":

# ipa user-add one
First name: one
Last name: one
----------------
Added user "one"
----------------
  User login: one
  First name: one
  Last name: one
  Full name: one one
  Display name: one one
  Initials: oo
  Home directory: /home/one
  GECOS field: one one
  Login shell: /bin/sh
  Kerberos principal: one
  Email address: one
  UID: 976200004
  GID: 976200004
  Password: False
  Kerberos keys available: False

# ipa passwd one
New Password: 
Enter New Password again to verify: 
---------------------------------------
Changed password for "one"
---------------------------------------

# kinit one
Password for one: 
Password expired.  You must change it now.
Enter new password: 
Enter it again: 

# ipa automountmap-add-indirect default auto.share --mount=/share
ipa: ERROR: Insufficient access: Insufficient 'add' privilege to add the entry 'automountmapname=auto.share,cn=default,cn=automount,dc=testrelm,dc=com'.

Since the problem described in this bug report should be
resolved in a recent advisory, it has been closed with a
resolution of ERRATA.

For information on the advisory, and where to find the updated
files, follow the link below.

If the solution does not work for you, open a new bug report.

http://rhn.redhat.com/errata/RHSA-2013-0528.html