msgid "Press Y within %d seconds to force file system integrity check..."
The "Y" in the answer should be made localizable here, so that users can for
example press "j" in Swedish.
It's a commandline argument for a different program. That would be tricky to
implement, off the top of my head.
Closing bugs on older, no longer supported, releases. Apologies for any lack of
response. As this prompt is no longer in initscripts, closing.