Balsa was in the menus twice, it seems to install both balsa.desktop and net-balsa.desktop. At the moment though it's not in the menus at all since the Categories= line seems to be broken (missing semicolon separator between some categories)
fixed in -2.