This pluralization code breaks i18n and forces the message to always be part english even if the locale isn't: protected String getDataTypeName() { return "item"; } protected String getDataTypeNamePlural() { return "items"; } protected String getDeleteConfirmMessage() { return MSG.common_msg_deleteConfirm(getDataTypeNamePlural()); } We need to remove that and all usages of: org.rhq.enterprise.gui.coregui.client.components.table.Table.getDataTypeNamePlural() and related methods.
master commit 350b123ae5afb4248eb2936656744112c3950359 Get rid of the bogus message construction. Also, fix up some I18N stuff.
Bulk closing of items that are on_qa and in old RHQ releases, which are out for a long time and where the issue has not been re-opened since.