Created attachment 604476 [details] example HTMLmessage Description of problem: several HTML messages including securityweek do not render properly in evolution. They look much more sensible in thunderbird. Version-Release number of selected component (if applicable): evolution-3.4.3-2.fc17.x86_64 How reproducible: all the time with the right content Actual results: See attachment Expected results: The HTML message looks like it was intended to which is likely close to what I see in thunderbird rather than what I see in evolution.
Created attachment 604477 [details] evolution's rendering
Created attachment 604478 [details] thunderbird's rendering
The HTML portion is loaded with CSS. CSS is not supported by the HTML rendering engine used by Evolution in Fedora 17.
...and since 3.5.3 or so evolution uses Webkit, which works with CSS properly. Current rawhide version is 3.5.5, thus I'm using this version in "Fixed in version" field.