In the User Management > Membership Management screen, the label says "Add/Edit Membership" but really from that section you can only add users. Editing is done through the same page above the section in "Action" column in a data table. Recommend updating to just "Add Membership" so it's not confusing for end users.
Created attachment 604961 [details] membership.png
Is it possible to update the label in EPP 5.2.2?
I don't see why this should be a bug. The lower part of the screen is for *Adding* Membership entries, as well as for *Editing* them. Once you click on the Edit Action in the row of one Membership entry, the fields in the lower part of the screen are filled with the details of that row, ready for editing. To me that label is therefore consistent with the behavior the form provides.
I think the confusing part is when user sees the label "Add/Edit" in the section they expect a button or something for editing is also available in that section. But actually, the editing is not in that section. It's in the same page but a different section. It seems that it's not as simple as changing the label from "Add/Edit" to "Add" here because both adding and editing are sharing one single section. In my opinion, the ideal way is to show "Add" for that section by default, when you click the edit icon it either uses a different section or dynamically change the label "Add" to "Edit" if it uses the same section.