Tested with beta5 and LC_ALL=sv_SE. The "Sending your profile information to Red Hat Network. Please wait." message is not shown translated, although it is translated in the sv.po file.
flagged for translation now