Bugzilla will be upgraded to version 5.0 on a still to be determined date in the near future. The original upgrade date has been delayed.
Bug 85351 - [PATCH] Desktop menu not localizable
[PATCH] Desktop menu not localizable
Product: Red Hat Linux
Classification: Retired
Component: rhn-applet (Show other bugs)
All Linux
medium Severity low
: ---
: ---
Assigned To: Daniel Veillard
Depends On:
  Show dependency treegraph
Reported: 2003-02-28 09:30 EST by Miloslav Trmac
Modified: 2007-04-18 12:51 EDT (History)
0 users

See Also:
Fixed In Version: 2.0.10-1
Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of:
Last Closed: 2003-07-29 22:25:34 EDT
Type: ---
Regression: ---
Mount Type: ---
Documentation: ---
Verified Versions:
Category: ---
oVirt Team: ---
RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: ---

Attachments (Terms of Use)
Patch fixing the build process (4.24 KB, patch)
2003-07-15 21:03 EDT, Miloslav Trmac
no flags Details | Diff
Updated Czech translation (4.24 KB, patch)
2003-07-15 21:05 EDT, Miloslav Trmac
no flags Details | Diff
Updated Czech translation (15.84 KB, patch)
2003-07-15 21:08 EDT, Miloslav Trmac
no flags Details | Diff

  None (edit)
Description Miloslav Trmac 2003-02-28 09:30:42 EST
Description of problem:
The .desktop Name and Comment entries are not available for translation
in the .po file.

e.g. rhn-applet-2.0.8-1
Comment 1 Miloslav Trmac 2003-07-15 21:03:25 EDT
Created attachment 92952 [details]
Patch fixing the build process

This changes the build process to use intltool, build rhn-applet.desktop
from rhn-applet.desktop.in and translations, and on the other hand to
include the two strings from rhn-applet.desktop.in among strings to translate.

You should probably add BuildRequires: intltool to the spec file.
Comment 2 Miloslav Trmac 2003-07-15 21:05:45 EDT
Created attachment 92953 [details]
Updated Czech translation

Updated Czech translation so that you can test it.

After applying the two patches and rebuilding the rhn-applet RPM,
/usr/share/applications/rhn-applet.desktop should contain Czech
localized entries (Name[cs] and Comment[cs]).
Comment 3 Miloslav Trmac 2003-07-15 21:08:03 EDT
Created attachment 92954 [details]
Updated Czech translation

Oops, submitted the code patch again.
Comment 4 Miloslav Trmac 2003-07-15 21:14:32 EDT
For reference, the above patches are against rhn-applet-2.0.9-1.
Comment 5 Daniel Veillard 2003-07-16 05:25:01 EDT
 Looks good ! Applied and commited, the patch and string update,

   thanks a lot,

Comment 6 Miloslav Trmac 2003-07-29 22:25:34 EDT
Fix confirmed, thanks.

Please push the updated translations to elvis.redhat.com sometime so that
translators for other languages get a chance to add their translations.

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.