Tested with beta5 and LC_ALL=sv_SE The details on the Sound tab on the file properties dialog available when right-clicking on a mp3 file are not translated. See screenshot.
Created attachment 90490 [details] Screenshot
I tested this, it's translated now.