Verified but open bugs are essentially closed - they are just actually closed when the product ships. So from the users point of view a verified bug should appear closed.
The BIRT report shows the actual Bugzilla status, so there is no need to interpret these values any more.