Note: This bug is displayed in read-only format because the product is no longer active in Red Hat Bugzilla.

Bug 871867

Summary:	Many messages are displayed in English during firstboot in Japanese.
Product:	[Community] Spacewalk	Reporter:	Stephen Herr <sherr>
Component:	Clients	Assignee:	Stephen Herr <sherr>
Status:	CLOSED CURRENTRELEASE	QA Contact:	Red Hat Satellite QA List <satqe-list>
Severity:	medium	Docs Contact:
Priority:	medium
Version:	1.8	CC:	cperry, jhutar, jsefler, lmiksik, mfuruta, mkorbel, myamazak, redhat-bz, samukawa-oxa
Target Milestone:	---	Keywords:	Regression
Target Release:	---
Hardware:	All
OS:	Linux
Whiteboard:
Fixed In Version:		Doc Type:	Bug Fix
Doc Text:		Story Points:	---
Clone Of:	865641	Environment:
Last Closed:	2013-03-06 18:35:17 UTC	Type:	Bug
Regression:	---	Mount Type:	---
Documentation:	---	CRM:
Verified Versions:		Category:	---
oVirt Team:	---	RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team:	---	Target Upstream Version:
Embargoed:
Bug Depends On:	865641
Bug Blocks:	917805

Comment 1 Stephen Herr 2012-10-31 15:18:21 UTC

In summary, the problem here is twofold.

1) The progress bar dialog window was not set up to properly translate its title
2) The glade tool I used to update the .glade files inserted a bunch of contexts for the strings that breaks translations. This bug corrects both of these issues.

Comment 2 Stephen Herr 2012-10-31 15:21:49 UTC

Just kidding about #2, that was fixed in a previous commit in Spacewalk master. This bug is only addressing #1, the progress dialog translations.

Comment 3 Stephen Herr 2012-10-31 15:22:43 UTC

Committing as 3058cc7849afd78321366e47cdf569c8a64d3cab

Comment 6 Stephen Herr 2013-03-01 17:07:45 UTC

Marking bug as ON_QA since tonight's build of Spacewalk nightly is a release candidate for Spacewalk 1.9.

Comment 7 Stephen Herr 2013-03-06 18:35:17 UTC

Spacewalk 1.9 has been released.

https://fedorahosted.org/spacewalk/wiki/ReleaseNotes19