RHEL Engineering is moving the tracking of its product development work on RHEL 6 through RHEL 9 to Red Hat Jira (issues.redhat.com). If you're a Red Hat customer, please continue to file support cases via the Red Hat customer portal. If you're not, please head to the "RHEL project" in Red Hat Jira and file new tickets here. Individual Bugzilla bugs in the statuses "NEW", "ASSIGNED", and "POST" are being migrated throughout September 2023. Bugs of Red Hat partners with an assigned Engineering Partner Manager (EPM) are migrated in late September as per pre-agreed dates. Bugs against components "kernel", "kernel-rt", and "kpatch" are only migrated if still in "NEW" or "ASSIGNED". If you cannot log in to RH Jira, please consult article #7032570. That failing, please send an e-mail to the RH Jira admins at rh-issues@redhat.com to troubleshoot your issue as a user management inquiry. The email creates a ServiceNow ticket with Red Hat. Individual Bugzilla bugs that are migrated will be moved to status "CLOSED", resolution "MIGRATED", and set with "MigratedToJIRA" in "Keywords". The link to the successor Jira issue will be found under "Links", have a little "two-footprint" icon next to it, and direct you to the "RHEL project" in Red Hat Jira (issue links are of type "https://issues.redhat.com/browse/RHEL-XXXX", where "X" is a digit). This same link will be available in a blue banner at the top of the page informing you that that bug has been migrated.
Bug 874749 - String Updates: Unsubscribe -> Remove
Summary: String Updates: Unsubscribe -> Remove
Keywords:
Status: CLOSED ERRATA
Alias: None
Product: Red Hat Enterprise Linux 6
Classification: Red Hat
Component: subscription-manager
Version: 6.4
Hardware: Unspecified
OS: Unspecified
unspecified
unspecified
Target Milestone: rc
: ---
Assignee: candlepin-bugs
QA Contact: IDM QE LIST
URL:
Whiteboard:
Depends On:
Blocks: 771481 840993
TreeView+ depends on / blocked
 
Reported: 2012-11-08 18:47 UTC by Matt Reid
Modified: 2013-02-21 08:59 UTC (History)
3 users (show)

Fixed In Version: subscription-manager-1.1.7-1
Doc Type: Release Note
Doc Text:
In Red Hat Enterprise Linux 6.4, several strings have been renamed in Subscription Manager: subscribe was renamed to attach auto-subscribe was renamed to auto-attach unsubscribe was renamed to remove consumer was renamed to system or unit
Clone Of:
Environment:
Last Closed: 2013-02-21 08:59:59 UTC
Target Upstream Version:
Embargoed:

Attachments (Terms of Use)


Links
System ID Private Priority Status Summary Last Updated
Red Hat Product Errata RHBA-2013:0350 0 normal SHIPPED_LIVE subscription-manager bug fix and enhancement update 2013-02-20 20:53:35 UTC

Description Matt Reid 2012-11-08 18:47:22 UTC 
Description of problem:

As part of our terminology updates, now that we attach subscriptions instead of subscribing to subscriptions, the opposite term for attach is remove. In order to stay consistent across our other tools, we need to update the following strings that use unsubscribe in the context of a subscription:

#: ../src/subscription_manager/gui/mysubstab.py:131
#, python-format
msgid "There was an error unsubscribing from %s with serial number %s"
1. "There was an error removing %s with serial number %s"

#: ../src/subscription_manager/gui/mysubstab.py:150
#, python-format
msgid "Are you sure you want to unsubscribe from %s?"
2. "Are you sure you want to remove %s?"

#: ../src/subscription_manager/managercli.py:1334
msgid "Unsubscribe the machine from all or specific subscriptions"
3. "Remove all or specific subscriptions from this system"

#: ../src/subscription_manager/managercli.py:1340
msgid "Certificate serial to unsubscribe"
4. "Certificate serial to remove"

#: ../src/subscription_manager/managercli.py:1342
msgid "Unsubscribe from all subscriptions"
5. "Remove all subscriptions"

#: ../src/subscription_manager/managercli.py:1366
msgid "This machine has been unsubscribed from all subscriptions."
6. "All subscriptions have been removed from this system."

#: ../src/subscription_manager/managercli.py:1368
#: ../src/subscription_manager/managercli.py:1386
#, python-format
msgid "This machine has been unsubscribed from %s subscriptions"
7. "%s subscriptions removed from this system."

#: ../src/subscription_manager/managercli.py:1371
#: ../src/subscription_manager/managercli.py:1391
#, python-format
msgid ""
"This machine has been unsubscribed from subscription with serial number %s"
msgstr ""
8. "Subscription with serial number %s has been removed from this system."

#: ../src/subscription_manager/gui/data/mysubs.glade.h:3
msgid "Unsubscribe"
9. "Remove"

Version-Release number of selected component (if applicable):
subscription-manager-1.1.5-1.git
Comment 1 Adrian Likins 2012-11-12 16:49:08 UTC 
commit 1b51fecf6940bdb0d2fce791ed2b591bbd1ab0a0
Author: Bryan Kearney <bkearney>
Date:   Fri Nov 9 14:16:04 2012 -0500

    874749, 874804: Use the terms Attach and Remove instead of Subscibe and Unsubscribe.
    
    For the GUI, this is a basic string change. For the CLI, the terms subscirbe and unsubscribe are command names. To resolve t
    
    The only other nutty change is around auto-subscribe at register. Now, either autosubscibe or autoattach  can be used.
Comment 3 John Sefler 2012-12-14 20:09:44 UTC 
Verifying Version...
[root@jsefler-6 ~]# rpm -q subscription-manager
subscription-manager-1.1.15-1.el6.x86_64

[root@jsefler-6 ~]# cd /usr/share/locale/as/LC_MESSAGES
[root@jsefler-6 LC_MESSAGES]# msgunfmt rhsm.mo | grep -i "unsubscrib"
[root@jsefler-6 LC_MESSAGES]# 
                             ^^^^^^^^^^^^^
VERIFIED: THERE IS NO TRACE OF THE VERB unsubscribe.
IT HAS BEEN REPLACED BY THE VERB remove AS SHOWN IN THE MSGIDs BELOW...

[root@jsefler-6 LC_MESSAGES]# msgunfmt rhsm.mo | grep -i "remov"
msgid "%s subscriptions removed from this system."
msgid "1 subscription removed from this system."
msgid "All local data removed"
msgid "All subscriptions have been removed from this system."
msgid "Are you sure you want to remove %s?"
msgid "Deprecated, see remove"
"removing configurations."
"Error: configuration entry designation for removal must be of format "
msgid "List, set, or remove the configuration parameters in use by this system"
msgid "Remove"
"Remove all local system and subscription data without affecting the server"
msgid "Remove all or specific subscriptions from this system"
msgid "Section %s and name %s cannot be removed."
msgid "Subscription with serial number %s removed from this system"
msgid "Successfully removed serial numbers:"
msgid "There was an error removing %s with serial number %s"
msgid "Unable to perform remove due to the following exception: %s"
msgid "Unsuccessfully removed serial numbers:"
msgid "You have removed the value for section %s and name %s."
msgid "certificate serial number to remove (can be specified more than once)"
msgid "remove all subscriptions from this system"
msgid "remove configuration entry by section.name"


Moving to VERIFIED
Comment 5 errata-xmlrpc 2013-02-21 08:59:59 UTC 
Since the problem described in this bug report should be
resolved in a recent advisory, it has been closed with a
resolution of ERRATA.

For information on the advisory, and where to find the updated
files, follow the link below.

If the solution does not work for you, open a new bug report.

http://rhn.redhat.com/errata/RHBA-2013-0350.html
Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.