Note: This bug is displayed in read-only format because the product is no longer active in Red Hat Bugzilla.

Bug 922735

Summary: [es_ES] [Admin Portal] Disks Tab -> Move Disk-> Message "Warning: Some of the disks..." is untranslated.
Product: Red Hat Enterprise Virtualization Manager Reporter: A S Alam <aalam>
Component: ovirt-engine-webadmin-portalAssignee: Maor <mlipchuk>
Status: CLOSED CURRENTRELEASE QA Contact: Yuko Katabami <ykatabam>
Severity: unspecified Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: 3.2.0CC: abaron, acathrow, amureini, ecohen, eng-l10n-bugs, iheim, jkt, lijli, mshao, qe-i18n-bugs, Rhev-m-bugs, scohen
Target Milestone: ---Keywords: Reopened, Translation
Target Release: 3.3.0Flags: scohen: Triaged+
Hardware: Unspecified   
OS: Linux   
Whiteboard: storage
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2013-04-02 07:27:44 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: Storage RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Attachments:
Description Flags
Screenshot with Pink Lines (for actual Bug)
none
Move Disk warning is now localized none

Description A S Alam 2013-03-18 11:52:22 UTC 
Created attachment 711912 [details]
Screenshot with Pink Lines (for actual Bug)

Version-Release number of selected component (if applicable):
3.2.0-10.10.beta1.el6ev 

Steps to Reproduce: 
  * Portal should be in other than English Interface

  * Click on Disks tab in portal
  * Click on following (Action) buttons, then check opened dialog box
      + Move
  * Box has "Warning: Some of the disks cannot be moved"

Actual results: 
it is untranslated.

Expected results:
should be translated.
Comment 6 Allon Mureinik 2013-07-04 10:54:23 UTC 
Missing the key cannotMoveDisks from UIConstants*.properties.
Comment 7 Maor 2013-07-10 13:14:18 UTC 
key already in UIConstants from commit dc4bc637aebd2a932d30366692ec0441ac0e7844 which was merged at Feb 11
Comment 8 Yuko Katabami 2013-09-25 22:06:23 UTC 
Created attachment 803132 [details]
Move Disk warning is now localized

Verified fix in 3.3.0-0.22.
Move Disk warning is now localized in all supported languages.
Moving the status to VERIFIED.
Comment 9 Itamar Heim 2014-01-21 22:29:37 UTC 
Closing - RHEV 3.3 Released
Comment 10 Itamar Heim 2014-01-21 22:29:39 UTC 
Closing - RHEV 3.3 Released
Comment 11 Itamar Heim 2014-01-21 22:32:35 UTC 
Closing - RHEV 3.3 Released