Even if a non-english language is selected the initital keyboard selection is the english one
Yes, this is because you are testing an English product. The only time that the language and keyboard selections tie into one another is for the country-specific editions of the release that we do, like the German, French and Japanese localized versions.