This is a clone of original report: bug #711765. The description of problem is contained in the original bug report.
Closing WONTFIX, issue is already fixed via MPO and coreutils update is not planned.