Bug 973882 - [EAP610 development guide translation to Japanese] 14.6.2. Configure Secure Remote Password ISRP) Protocol
Summary: [EAP610 development guide translation to Japanese] 14.6.2. Configure Secure R...
Keywords:
Status: CLOSED CURRENTRELEASE
Alias: None
Product: JBoss Enterprise Application Platform 6
Classification: JBoss
Component: Localization
Version: 6.1.0
Hardware: Unspecified
OS: Unspecified
unspecified
unspecified
Target Milestone: ---
: ---
Assignee: jito
QA Contact: Russell Dickenson
URL:
Whiteboard:
Depends On:
Blocks:
TreeView+ depends on / blocked
 
Reported: 2013-06-13 03:26 UTC by Hisanobu Okuda
Modified: 2013-06-19 01:15 UTC (History)
2 users (show)

Fixed In Version:
Clone Of:
Environment:
Build: CSProcessor Builder Version 1.10 Build Name: 11864, Development Guide-6.1-3 Build Date: 23-05-2013 03:02:03 Topic ID: 29201-441646 [Specified]
Last Closed: 2013-06-19 01:15:51 UTC
Type: Bug
Embargoed:

Attachments (Terms of Use)

Description Hisanobu Okuda 2013-06-13 03:26:29 UTC 
Title: セキュアリモートパスワード (SRP) プロトコルの設定

Describe the issue:
データベースの情報が漏えいされた場合に、ベリファイアーパスワードデータベース上での総当たり辞書攻撃を難しくするために使用される乱数です。ユーザーの既存のクリアテキストパスワードがハッシュ化された時に、暗号強度が高い乱数アルゴリズムより値が生成されなければなりません。 

Suggestions for improvement:
データベースの情報が漏えいされた場合に、ベリファイアーパスワードデータベース上での総当たり辞書攻撃を難しくするために使用される乱数です。ユーザーの既存のクリアテキストパスワードがハッシュ化され る 時に、暗号強度が高い乱数アルゴリズムより値が生成されなければなりません。 

Additional information:
Comment 1 jito 2013-06-18 02:07:43 UTC 
Correction made as per suggestion: 
https://translate.engineering.redhat.com/webtrans/Application.html?project=skynet-topics&iteration=1&doc=4777-432897&localeId=ja#view:doc;doc:4777-432897
Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.