Title: ベンダー固有クラスへのアクセス Describe the issue: 'Dependencies: ' should not translate to Japanese, because software read this string. Suggestions for improvement: Replace '依存関係: MODULE_NAME' with 'Dependencies: MODULE_NAME' Replace '依存関係: com.mysql' with 'Dependencies: com.mysql'