execute_filter_audio in archive_read_support_format_rar.c in libarchive before 3.7.5 allows out-of-bounds access via a crafted archive file because src can move beyond dst.
This also affects Fedora 41, please create a clone of that version so I it's tracked