Bug 100915

Summary: package is not Gnome HIG compliant in field
Product: [Retired] Red Hat Linux Beta Reporter: Pedro Miguel Marques Morais <pmmm>
Component: redhat-config-networkAssignee: Harald Hoyer <harald>
Status: CLOSED NEXTRELEASE QA Contact:
Severity: medium Docs Contact:
Priority: medium    
Version: beta1Keywords: FutureFeature
Target Milestone: ---   
Target Release: ---   
Hardware: All   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Enhancement
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2003-07-30 12:49:53 UTC Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Bug Depends On:    
Bug Blocks: 100644    
Attachments:
Description Flags
HIGify labels none

Description Pedro Miguel Marques Morais 2003-07-27 01:15:30 UTC
This package is not Gnome HIG compliant in field labels. 
Field labels should be in sentence capitalization, not title capitalization. 
http://developer.gnome.org/projects/gup/hig/1.0/controls.html#controls-entry 
"Label the entry field with a text label above it or to its left, using sentence capitalization. " 
The KDE HIG also agrees with Gnome in this matter. 
Patch attached (against HEAD). 
Will generate 79 fuzzy messages, please apply as soon as possible.

Comment 1 Pedro Miguel Marques Morais 2003-07-27 01:16:26 UTC
Created attachment 93169 [details]
HIGify labels

Comment 2 Pedro Miguel Marques Morais 2003-07-28 22:23:56 UTC
Since I'm a kind of i18n guy, I've developed a script (still in tests!) that I used to this violations; 
the theory is that the original text as to be good so that it have a good translation. 
I would like to do the same for the rest of the redhat-config-* packages, but I filled this bug first 
just to see how you would react; should I continue this work? 

Comment 3 Harald Hoyer 2003-07-29 08:27:38 UTC
well, ok... if it's the guideline, why not..

Comment 4 Harald Hoyer 2003-07-30 12:49:53 UTC
applied in CVS