Bug 734683

Summary: [zh_CN] Some unlocalized string and warning message from system-config-selinux/selinux-polgengui
Product: [Fedora] Fedora Localization Reporter: Lijun Li <lijli>
Component: Chinese Simplified [zh_CN]Assignee: TianShixiong <tiansworld>
Status: CLOSED DUPLICATE QA Contact: TianShixiong <tiansworld>
Severity: medium Docs Contact:
Priority: unspecified    
Version: unspecifiedCC: fedora-trans-zh_cn, lijli, lovenemesis
Target Milestone: ---Keywords: Translation
Target Release: ---   
Hardware: x86_64   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: Bug Fix
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2012-06-26 11:43:41 UTC Type: ---
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: --- RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Attachments:
Description Flags
system-config-selinux unlocalized string
none
system-config-selinux unlocalized string2
none
selinux-polgengui unlocalized string
none
selinux-polgengui unlocalized string2 none

Description Lijun Li 2011-08-31 07:16:01 UTC
Description of problem:
Some unlocalized string and warning message from system-config-selinux/selinux-polgengui

Version-Release number of selected component (if applicable):
system-config-selinux 
selinux-polgengui

How reproducible:
Always

Steps to Reproduce:
1. Install fedora 16 Nightly in Simplified Chinese from
http://dl.fedoraproject.org/pub/alt/stage/f16-translation/
2. Run system-config-selinux in Terminal
3. Run selinux-polgengui in Terminal

  
Actual results:
Some unlocalized string and warning message from system-config-selinux/selinux-polgengui

Expected results:
All the string should be localized correctly and no warning messages.

Additional info:

Comment 1 Lijun Li 2011-08-31 07:17:27 UTC
Created attachment 520748 [details]
system-config-selinux unlocalized string

Comment 2 Lijun Li 2011-08-31 07:17:59 UTC
Created attachment 520750 [details]
system-config-selinux unlocalized string2

Comment 3 Lijun Li 2011-08-31 07:18:36 UTC
Created attachment 520751 [details]
selinux-polgengui unlocalized string

Comment 4 Lijun Li 2011-08-31 07:19:21 UTC
Created attachment 520752 [details]
selinux-polgengui unlocalized string2

Comment 5 Tommy He 2011-11-03 06:00:01 UTC
it's a duplicate issue with https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=718445.

From the translation aspect the strings listed on Transifex were completed.

Please investigate with the developer to see why it was not loaded properly.

PS: Similar issue for ABRT: https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=747954

Comment 6 TianShixiong 2012-06-26 11:43:41 UTC

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 718445 ***