Bug 888052

Summary:	msgid string "launches the registration dialog on startup" has not been extracted/translated
Product:	Red Hat Enterprise Linux 5	Reporter:	John Sefler <jsefler>
Component:	subscription-manager	Assignee:	candlepin-bugs
Status:	CLOSED ERRATA	QA Contact:	IDM QE LIST <seceng-idm-qe-list>
Severity:	unspecified	Docs Contact:
Priority:	unspecified
Version:	5.10	CC:	bkearney, jgalipea, jmolet
Target Milestone:	beta
Target Release:	5.10
Hardware:	Unspecified
OS:	Unspecified
Whiteboard:
Fixed In Version:	1.8.2	Doc Type:	Bug Fix
Doc Text:	No description necessary	Story Points:	---
Clone Of:		Environment:
Last Closed:	2013-09-30 22:53:42 UTC	Type:	Bug
Regression:	---	Mount Type:	---
Documentation:	---	CRM:
Verified Versions:		Category:	---
oVirt Team:	---	RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team:	---	Target Upstream Version:
Embargoed:
Bug Depends On:
Bug Blocks:	840995, 920191

Description John Sefler 2012-12-17 22:34:45 UTC

Description of problem:

This is a followup to Bug 881091

[root@jsefler-6 ~]# LANG=ru_RU.UTF-8 subscription-manager-gui --help
Формат: subscription-manager-gui [ПАРАМЕТРЫ]

Параметры:
  -h, --help  показать это сообщение и выйти
  --register  launches the registration dialog on startup.
              ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
THERE IS NO TRANSLATION FOR THIS STRING IN ANY LANGUAGE AND I DO NOT SEE IT IN THE rhsm.mo FILES


Version-Release number of selected component (if applicable):
[root@jsefler-6 ~]# rpm -q subscription-manager
subscription-manager-1.1.15-1.el6.x86_64

Comment 1 RHEL Program Management 2012-12-21 06:48:12 UTC

This request was not resolved in time for the current release.
Red Hat invites you to ask your support representative to
propose this request, if still desired, for consideration in
the next release of Red Hat Enterprise Linux.

Comment 2 Bryan Kearney 2013-01-07 20:06:41 UTC

https://github.com/candlepin/subscription-manager/pull/475

Comment 4 Bryan Kearney 2013-01-08 14:09:56 UTC

commit 50d6db03c2d82df21c46501d8d767e1a02ed923e
Author: Bryan Kearney <bkearney>
Date:   Mon Jan 7 15:03:06 2013 -0500

    888052: Add all binaries to the makefile path for gettext string extraction

Comment 5 Bryan Kearney 2013-02-08 17:18:31 UTC

Fixed in the 1.8.2 version of subscription-manager or python-rhsm

Comment 6 RHEL Program Management 2013-04-09 20:01:24 UTC

This request was evaluated by Red Hat Product Management for inclusion
in a Red Hat Enterprise Linux release.  Product Management has
requested further review of this request by Red Hat Engineering, for
potential inclusion in a Red Hat Enterprise Linux release for currently
deployed products.  This request is not yet committed for inclusion in
a release.

Comment 7 John Sefler 2013-04-11 23:44:00 UTC

Verifying Version...
[root@jsefler-5 ~]# rpm -q subscription-manager
subscription-manager-1.8.5-1.el5

[root@jsefler-5 ~]# LANG=ru_RU.UTF-8 subscription-manager-gui --help
No handlers could be found for logger "rhsm-app.subscription_manager.isodate"
Формат: subscription-manager-gui [ПАРАМЕТРЫ]

параметры:
  -h, --help  показать это сообщение и выйти
  --register  открывает диалог регистрации при
              запуске


[root@jsefler-5 ~]# msgunfmt --no-wrap /usr/share/locale/ru/LC_MESSAGES/rhsm.mo | grep "launches the registration dialog" -A1
msgid "launches the registration dialog on startup"
msgstr "открывает диалог регистрации при запуске"


VERIFIED: the --register option description has been localized

Comment 9 errata-xmlrpc 2013-09-30 22:53:42 UTC

Since the problem described in this bug report should be
resolved in a recent advisory, it has been closed with a
resolution of ERRATA.

For information on the advisory, and where to find the updated
files, follow the link below.

If the solution does not work for you, open a new bug report.

http://rhn.redhat.com/errata/RHBA-2013-1332.html