User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64) AppleWebKit/537.31 (KHTML, like Gecko) Chrome/26.0.1410.63 Safari/537.31 Build Identifier: $subject This means GWT event service will be stopped. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Open editor in Firefox 2. Open firebug console and turn on All logging 3. Locate the XHR entry of event service, it should be something like http://localhost:9898/zanata/webtrans/gwteventservice with as whirly thingy at the end. 4. Press ESC Actual Results: the event service connection gets closed (the entry found in step 3 turns red) Expected Results: event service connection should not be closed by ESC key press. This is a Firefox bug https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=614304 But they are still arguing whether or not they will stop this key binding. We will need to workaround it before they fix it.
https://github.com/zanata/zanata-server/pull/182
VERIFIED with Zanata version 3.2-SNAPSHOT (20131112-0036)