Devhelp ships two menu files (/usr/share/applications/{gnome-,}devhelp.desktop) and therefore appears in the menu twice (Programming, Programming/Other...) Version-Release number of selected component (if applicable): devhelp-0.6.0-2
Fixed in rawhide. Thanks.