Verified on evolution-2.32.3-33.el6.
The Smartcard pin prompt on evolution shows the username on the card and not just the card reader info.
Since the problem described in this bug report should be
resolved in a recent advisory, it has been closed with a
resolution of ERRATA.
For information on the advisory, and where to find the updated
files, follow the link below.
If the solution does not work for you, open a new bug report.