Description of problem: It is not possible to update disks from the /api/disks collection currently. This means that only disks that are attached to a vm can be edited/updated from REST API(from the /api/vms/{vm:id}/disks collection). However, floating disks should be editable from REST API (they are editable in the UI).
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 854932 ***