Note: This bug is displayed in read-only format because the product is no longer active in Red Hat Bugzilla.

Bug 1356442

Summary: [ALL_LANG] Virtual Machines > Import > blue colored 'help' icon message(s) appear in English
Product: [oVirt] ovirt-engine Reporter: sandeep shedmake <sshedmak>
Component: Frontend.WebAdminAssignee: Tomas Jelinek <tjelinek>
Status: CLOSED DUPLICATE QA Contact: Pavel Stehlik <pstehlik>
Severity: medium Docs Contact:
Priority: medium    
Version: 4.1.0.3CC: bbarve, bugs, kkrothap, tjelinek, ykatabam
Target Milestone: ovirt-4.1.2Keywords: CodeChange, Translation
Target Release: ---Flags: tjelinek: ovirt-4.1?
rule-engine: planning_ack?
rule-engine: devel_ack?
rule-engine: testing_ack?
Hardware: All   
OS: Linux   
Whiteboard:
Fixed In Version: Doc Type: If docs needed, set a value
Doc Text:
Story Points: ---
Clone Of: Environment:
Last Closed: 2017-03-01 11:14:21 UTC Type: Bug
Regression: --- Mount Type: ---
Documentation: --- CRM:
Verified Versions: Category: ---
oVirt Team: Virt RHEL 7.3 requirements from Atomic Host:
Cloudforms Team: --- Target Upstream Version:
Embargoed:
Attachments:
Description Flags
screenshot showing strings in English, post successful login in pt_BR none

Description sandeep shedmake 2016-07-14 06:57:12 UTC
Created attachment 1179632 [details]
screenshot showing strings in English, post successful login in pt_BR

Description of problem:
Virtual Machines > Import > Source "XEN (via RHEL)" > URI > blue colored 'Help' icon message(s) appear in English. Thereby, requesting devel to mark the said message(s) or string(s) for translation.


Version-Release number of selected component (if applicable):
Red Hat Enterprise Virtualization Manager: 4.0.2-0.2.rc1.el7ev


How reproducible:
Always


Steps to Reproduce:
1. Do a successful login at web administration portal with preferred language
2. Navigate Virtual Machines > Import > Source "XEN (via RHEL)" > URI
3. Mouse over the blue colored 'help' icon and observe the strings


Actual results:
'help' icon message(s) appear in English


Expected results:
'help' icon message(s) should appear in preferred language or locale


Additional info:
Following 'help' icon message(s) / string(s) appear in English:

- Replace '<hostname>' with the hostname of the Xen hypervisor in the libvirt URI.
- Only SSH transport is allowed for Xen import and the connection has to be without password.
- To disable SSH host key verification add 'no_verify' parameter to the URI, i.e.: xen+ssh://root.com?no_verify=1

Comment 1 sandeep shedmake 2016-07-14 14:58:41 UTC
(In reply to sandeep shedmake from comment #0)

> Version-Release number of selected component (if applicable):
> Red Hat Enterprise Virtualization Manager: 4.0.2-0.2.rc1.el7ev

rhevm-4.0.2-0.2.rc1.el7ev

Comment 2 sandeep shedmake 2016-08-05 07:41:52 UTC
Reproduced this bug with rhevm-4.0.2.4-0.1.el7ev

Comment 3 sandeep shedmake 2017-02-01 12:45:17 UTC
Could reproduce this bug with 4.1.0.3.

Comment 4 Tomas Jelinek 2017-02-22 07:58:16 UTC
*** Bug 1421960 has been marked as a duplicate of this bug. ***

Comment 5 Tomas Jelinek 2017-03-01 11:14:21 UTC

*** This bug has been marked as a duplicate of bug 1422455 ***