Tested on Version 5.7.0.7-beta1.20161025153249_9376fbd The 2nd issue reported in the description is still reproducible. The following entries are not localized since they are not available for localization: "Type" "VMs and Instances" "Templates"
https://github.com/ManageIQ/manageiq/pull/12483
New commit detected on ManageIQ/manageiq/master: https://github.com/ManageIQ/manageiq/commit/02dd596ae783d76a71478a08d42033158ee8938e commit 02dd596ae783d76a71478a08d42033158ee8938e Author: Milan Zazrivec <mzazrivec> AuthorDate: Mon Nov 7 19:01:32 2016 +0100 Commit: Milan Zazrivec <mzazrivec> CommitDate: Tue Nov 8 13:28:53 2016 +0100 i18n fixes in ems_infra_textual_summary https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1391748 app/helpers/ems_infra_helper/textual_summary.rb | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
https://github.com/ManageIQ/manageiq/pull/12530
New commit detected on ManageIQ/manageiq/euwe: https://github.com/ManageIQ/manageiq/commit/fb1033de8d122b633649d23d8f4abe8d6b6efe8c commit fb1033de8d122b633649d23d8f4abe8d6b6efe8c Author: Martin Povolny <mpovolny> AuthorDate: Tue Nov 8 21:20:18 2016 +0100 Commit: Satoe Imaishi <simaishi> CommitDate: Thu Jan 5 13:12:26 2017 -0500 Merge pull request #12483 from mzazrivec/i18n_fixes_in_ems_infra_textual_summary i18n fixes in ems_infra_textual_summary (cherry picked from commit bb976533f35e14c83d56b67b5b5f1c2ad41c3ac9) https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1391748 app/helpers/ems_infra_helper/textual_summary.rb | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
Verified on 5.7.1.0.20170124142149_8a5f4d5 Translations are available now.
Since the problem described in this bug report should be resolved in a recent advisory, it has been closed with a resolution of ERRATA. For information on the advisory, and where to find the updated files, follow the link below. If the solution does not work for you, open a new bug report. https://rhn.redhat.com/errata/RHSA-2017-0320.html